2026년 9월 후쿠오카에 간다면, 저녁은 '호조야'에 남겨두세요

이름보다 먼저 기억할 장면이 있습니다

해가 기울면 하코자키궁 앞 참배길에 노점 불이 켜집니다. 손에는 잎을 그대로 단 새 생강을 들고, 한쪽에서는 구운 찹쌀떡을 사고, 다른 쪽에서는 금붕어 뜨기와 사격 놀이 앞에 줄을 섭니다. 요즘 축제에서는 좀처럼 보기 어려운 레트로 유령의 집도 호조야를 기다리게 만드는 풍경 중 하나입니다.

호조야는 한자로 放生会, 일본어로는 이 지역에서 ほうじょうや라고 읽습니다. 생명을 아끼고 가을의 결실에 감사하는 하코자키궁의 제례로, 1,000년 넘게 이어진 것으로 소개됩니다. 하카타를 대표하는 3대 축제 중 하나이며, 공식 관광 안내는 7일 동안 약 100만 명이 찾는 행사로 설명합니다.

‘방생회’라는 번역어보다 호조야를 기억해 두면 현지 행사 안내와 지도 검색에서 더 쉽게 찾을 수 있습니다.

500개 노점에서 이것부터 찾아보세요

2026년 9월 12일–18일

올해 공개된 일정에서 고를 날짜는 세 번입니다

축제는 7일 내내 열리지만, 하코자키궁이 현재 공개한 세부 행사는 9월 12일·13일·18일에 집중돼 있습니다. 전체 프로그램과 운영 시간은 바뀔 수 있으므로 출발 직전 공식 공지를 다시 확인해야 합니다.

1. 9월 12일 토요일

   첫날부터 공연을 보고 싶다면

   15:00 막다시, 19:00 하카타 팽이 공연, 20:00 하카타 금사자 북 공연이 예정돼 있습니다.

2. 9월 13일 일요일

   가구라 공연을 보고 싶다면

   14:00 오리오 가구라와 18:00 부젠 가구라가 예정돼 있습니다.

3. 9월 18일 금요일

   호조야의 의미를 직접 보고 싶다면

   14:00 어린이 행렬과 생명 기원제가 진행되고, 이어서 금붕어를 놓아주는 방생 의식이 열립니다.

하카타역에서 지하철로 가는 편이 가장 단순합니다

하카타역에서 공항선을 타고 나카스카와바타역에서 하코자키선으로 한 번 갈아탄 뒤, 하코자키미야마에역에서 내리면 됩니다. 1번 출구에서 하코자키궁까지는 공식 안내 기준 도보 약 3분입니다. 전체 이동은 환승 대기시간에 따라 달라지므로 축제 시작 시각에 딱 맞추기보다 여유를 두는 편이 좋습니다.

지하철

하코자키미야마에역 1번 출구 · 도보 약 3분

주소

〒812-0053 福岡県福岡市東区箱崎1丁目22-1

방문 시간

관광 안내 표기는 10:00–21:00 · 당일 변경 가능

노점이 목적이라면 해 질 무렵, 의식이 목적이라면 18일

먹거리와 레트로한 거리 풍경을 보고 싶다면 밝을 때 도착해 궁 안을 먼저 둘러보고, 해가 진 뒤 노점 거리를 천천히 나오는 동선이 좋습니다. 방생이라는 축제의 뜻을 직접 확인하고 싶다면 9월 18일 오후 의식이 더 잘 맞습니다. 어느 날이든 주말과 공연 전후에는 이동 시간이 늘어날 수 있으니, 마지막 지하철과 숙소까지의 귀가 경로를 먼저 저장해 두세요.