타이난
타이난은 지하철이 없어요 — 역에서 걸어 들어가는 호텔은 샹그릴라 하나입니다
타이완철도 타이난역 후역 출구에서 걸어서 1분인 곳은 샹그릴라 파 이스턴 플라자 호텔 타이난입니다. 타이난에는 도시 철도가 없어서 나머지 세 곳의 공식 안내는 전부 버스와 택시로 시작해요. 레이크쇼어와 호텔 코지 시먼은 고속철에서 H31을 타고 小西門站에 내려 약 100m를 걷고, 더 플레이스는 도보 경로 대신 택시 10분과 버스 18분을 제시합니다.
확인 · 에디터 김정열

타이난역에서 걸어 들어가는 곳은 샹그릴라 하나예요
타이난에는 지하철이나 경전철 같은 도시 철도가 없습니다. 그래서 숙소 안내에 붙는 것은 역 도보 분이 아니라 기차역·고속철역에서 버스를 몇 분 타는지예요. 그 가운데 샹그릴라 파 이스턴 플라자 호텔 타이난만 「後站出口步行1分鐘即可抵達」라고 적어, 타이완철도 타이난역 후역 출구에서 도보 1분이라고 밝힙니다. 호텔 앞 정류장 이름도 香格里拉飯店站이라 버스로 찾아올 때 헷갈릴 일이 적고, 70(中華環線)·77·902번이 여기에 섭니다. 샹그릴라 파 이스턴 플라자 호텔 타이난 공식 교통 안내
나머지 세 곳은 버스에서 내린 뒤 마지막 100m를 걷습니다
레이크쇼어 호텔 타이난은 고속철 台南站 2번 출구에서 H31 쾌속버스를 타고 小西門站에 내린 다음 「右轉和意路步行約100公尺→左轉永福路」로 골목을 꺾어 들어가라고 안내해요. 전체 40~50분이 걸립니다. 타이완철도로 오면 「自【台南火車站前站】繞圓環步行至【台南火車站(南站)】轉搭公車」라, 앞역에서 로터리를 돌아 남역으로 걸어간 뒤 1번·5번·紅幹線·藍幹線을 타고 같은 정류장에 내려 15~20분이에요. 타이난 공항에서는 5번 버스로 20~25분입니다.
호텔 코지 시먼 타이난도 고속철 2번 출구에서 무료 H31 셔틀버스를 타고 小西門站에 내려 약 100m를 걷는 경로가 같아요. 다만 이 호텔은 「和逸飯店台南館正對面西門路上即設有公車站」이라 바로 맞은편 시먼로에 버스 정류장이 있고, 공항에서는 5번 버스로 신광미쓰코시 신톈디까지 와서 서쪽으로 약 100m 걸으면 됩니다.
더 플레이스 타이난은 도보 경로를 아예 제시하지 않습니다. 타이완철도 타이난역 후역에서 택시로 약 10분이거나, 99번 버스를 香格里拉飯店站에서 타고 南紡購物中心站에 내려 약 18분이에요. 고속철에서는 62번 시내버스를 타고 같은 정류장에서 내립니다. 호텔이 南紡購物中心 A1관 안에 들어가 있어서, 정류장에서 호텔 문까지의 도보 시간은 공식에 표기가 없어요. 레이크쇼어 호텔 타이난 공식 교통 안내 · 호텔 코지 시먼 타이난 공식 교통 안내 · 더 플레이스 타이난 공식 교통 안내
타이난역과 고속철에서 숙소까지, 자주 나오는 질문
타이난에 지하철이 있나요?
도시 철도가 없습니다. 숙소 네 곳의 공식 교통 안내가 모두 타이완철도 타이난역, 고속철 台南站, 시내버스, 택시로만 길을 설명해요. 그래서 다른 도시 글에서 보던 「역 도보 5분」 같은 표기가 타이난에서는 거의 나오지 않고, 대신 어느 정류장에 내려 몇 미터를 걷는지가 안내의 단위입니다.
타이난역에서 가장 가까운 호텔은 어디인가요?
샹그릴라 파 이스턴 플라자 호텔 타이난입니다. 타이완철도 타이난역 후역 출구에서 도보 1분이라고 공식 교통 페이지가 밝혀요. 같은 역에서 더 플레이스 타이난까지는 택시로 약 10분, 레이크쇼어 호텔 타이난까지는 남역에서 버스를 타고 15~20분입니다.
고속철 타이난역에서 시내 호텔까지 어떻게 가나요?
2번 출구에서 버스를 탑니다. 레이크쇼어 호텔 타이난과 호텔 코지 시먼 타이난은 H31을 타고 小西門站에서 내리고, 더 플레이스 타이난은 62번 시내버스로 南紡購物中心站에서 내려요. 레이크쇼어 기준으로 전체 40~50분이 걸립니다.
타이난 공항에서 시내까지 얼마나 걸리나요?
레이크쇼어 호텔 타이난이 5번 버스로 20~25분, 더 플레이스 타이난이 택시로 약 18분이라고 안내합니다. 샹그릴라 파 이스턴 플라자 호텔 타이난은 공항에서 약 15분 거리이고, 가오슝 국제공항에서는 약 60~90분, 타오위안 국제공항에서는 자동차로 약 4~6시간 거리라고 적어요.
타이난 호텔 공항 픽업 요금은 얼마인가요?
샹그릴라 파 이스턴 플라자 호텔 타이난만 구간별 요금을 고정 게시합니다. 24시간 전 예약이 필요하고 변경·취소도 24시간 전에 알려야 해요. 나머지 세 곳은 호텔 자체 송영 표기가 없고 시내버스와 택시 경로만 안내합니다.
출발지별로 어디에 내려 얼마나 걷는지
| 출발지 | 숙소 | 이동 | 마지막 도보 |
|---|---|---|---|
| 타이완철도 타이난역 | 샹그릴라 파 이스턴 플라자 호텔 타이난 | 후역 출구에서 바로 | 1분 |
| 타이완철도 타이난역 | 레이크쇼어 호텔 타이난 | 남역에서 1·5·紅幹線·藍幹線 → 小西門站, 15~20분 | 약 100m |
| 타이완철도 타이난역 | 더 플레이스 타이난 | 택시 약 10분 또는 99번 버스 약 18분 | 표기 없음 |
| 고속철 台南站 | 레이크쇼어 호텔 타이난 | 2번 출구 H31 → 小西門站, 40~50분 | 약 100m |
| 고속철 台南站 | 호텔 코지 시먼 타이난 | 2번 출구 무료 H31 셔틀 → 小西門站 | 약 100m |
| 고속철 台南站 | 더 플레이스 타이난 | 62번 시내버스 → 南紡購物中心站 | 표기 없음 |
| 타이난 공항 | 레이크쇼어 호텔 타이난 | 5번 버스 → 小西門站, 20~25분 | 약 100m |
| 타이난 공항 | 호텔 코지 시먼 타이난 | 5번 버스 → 신광미쓰코시 신톈디 | 약 100m |
| 타이난 공항 | 더 플레이스 타이난 | 택시 약 18분 | 표기 없음 |
| 타이난 공항 | 샹그릴라 파 이스턴 플라자 호텔 타이난 | 약 15분 | 후역 도보 1분 구간과 동일 |
